Malgré cela, les amis de la jeune fille allaient seuls à l’école, sans leurs parents. Cependant, la mère de la jeune fille s’est obstinée à l’emmener et s’est ensuite dépêché d’aller travailler. Elle travaillait dans une centrale thermique voisine. La jeune fille était en colère contre sa mère. Elle marchait volontairement vite, sans se retourner, pour se séparer de sa mère et se rendre le plus vite possible à l’école, comme si elle était seule.
La mère était obèse et avait les jambes enflées et douloureuses. Elle ne pouvait pas suivre la fille, malgré tous ses efforts. La fille s’éloignait, la distance entre eux grandissait et la mère fut la première à crier : « Anna, Anna, attends ! »
Puis elle a continué à marcher derrière. Elle essaya d’aller aussi vite qu’elle le pouvait. Il faisait sombre.
La jeune fille marchait vite, sans se retourner. Mais au fond, elle était heureuse que sa mère l’emmène. Parce qu’il faisait sombre.
C’était tout ce qu’une mère pouvait faire pour son enfant. Bien sûr, en plus de travailler dur pour gagner de l’argent pour acheter de la nourriture et des vêtements. Elles vivaient ensemble, une fille et une mère têtues.
Plus tard, la fille partit pour la capitale. Elle y a étudié et sa mère l’a aidée financièrement. Beaucoup de choses se sont produites dans la vie d’Anna : un mariage raté, des emplois différents, un déménagement, de nouvelles personnes dans sa vie, des ruptures. Il semble que beaucoup de choses ont changé. Mais ce n’était vraiment pas grand-chose. Et maintenant, Anna a quarante-cinq ans. Et sa mère est partie depuis longtemps.
Anna marchait dans une rue sombre à la périphérie de la ville. Elle se rendait à un entretien d’embauche, puis a traversé les cours et s’est perdue. Seule la lune brillait dans le ciel. Les fenêtres des maisons brillaient dans le noir. C’était si solitaire, froid et terrible – un désir ardent dans son cœur. Cours et rues vides, elle ne savait pas où aller. Elle était terrifiée.
Soudain, Anna ressentit un sentiment familier : quelqu’un l’emmenait. Enfant, elle le sentait au fond de sa tête, dans son âme : sa mère la suivait. C’était un sentiment de sécurité – elle était protégée.
Le chemin qui attendait Anna est devenu clair. Elle savait immédiatement où aller. La lune projetait une lumière dorée sur la neige, et il y avait un chemin ! Anna aperçut un tournant dans une grande rue. Elle se retourna.
Une petite silhouette se tenait au loin. Elle faisait signe à Anna, soit avec une aile, soit avec un gant blanc – c’était difficile à remarquer. Anna vient de murmurer : ” Maman !” Et tout à coup, il y eut l’obscurité. Elle ne voyait rien derrière elle ! Une grande rue bien éclairée s’étendait devant elle. Les gens passaient, se serrant contre le froid, les voitures et les bus roulaient, le métro roulait… Et Anna pleurait sa mère.
Ceux qui étaient avec nous, nous ont protégés, nous ont sauvés du mieux qu’ils ont pu, sont toujours parmi nous. Ils sont derrière nous. Nous ne les voyons tout simplement pas et ne les remarquons pas lorsque nous nous pavanons seuls. Nous ne nous en souvenons que dans les moments sombres et froids. À propos de ceux qui nous ont accompagnés et ont pris soin de nous. Nous regardons en arrière dans le noir, en espérant qu’ils nous suivent toujours. Qu’ils nous aiment et nous protègent toujours…