Nadège, qui cherchait à mettre à jour sa garde-robe de printemps, essayait un jean dans la cabine d’essayage lorsqu’elle entendit une voix masculine familière complimentant la femme sur sa robe. Après avoir appris la voix de Daniel, le mari de son amie Alice, Nadège s’est rendu compte qu’il faisait du shopping avec une autre femme – pas avec une sœur ou un parent, mais avec une femme inconnue. Intriguée et inquiète, Nadège regarde à travers le rideau et s’assure qu’il s’agit bien de Daniel.
Confrontée à un dilemme moral – savoir si elle devait informer Alice de l’infidélité de son mari – Nadège a repensé à leur ancienne amitié, qui a commencé à l’école et s’est poursuivie jusqu’à l’université. Le mariage d’Alice et Daniel, dans lequel sont nés deux enfants, semblait harmonieux aux étrangers. Nadège, proche de la famille et devenue même marraine de leur premier enfant, n’avait jamais été confrontée à une telle situation auparavant. En quête de sagesse, Nadège s’est tournée vers sa mère, qui lui a conseillé d’évaluer la réaction d’Alice face à une hypothétique situation d’infidélité avant de décider de signaler ou non sa découverte. Suivant les conseils de sa mère, Nadège a rendu visite à Alice sous couvert d’une décision aléatoire de lui rendre visite.
Elle a raconté une histoire fabriquée sur les problèmes conjugaux de son voisin pour découvrir ce qu’Alice ressent face à l’infidélité. Nadège a aimé la réponse d’Alice, qui a exhorté Nadège à « garder le silence » afin de préserver le bonheur conjugal, et a suggéré qu’il est caractéristique de certains hommes de forniquer, mais de retourner dans la famille. Elle a décidé de ne pas parler de la négligence de Daniel, respectant la satisfaction évidente d’Alice pour sa vie. Cette décision n’a fait que confirmer pour Nadège la complexité des relations et la valeur de la prudence dans le maintien de l’amitié et de la paix au sein de la famille.