– Ton père et moi avons planté un bouleau quand nous construisions la maison, et il a grandi avec un seul tronc, mais avec deux branches, tout comme toi et Nicolas, une seule famille, mais… – Zoé a dit à sa fille Nina. Nina a déjà entendu cette histoire à plusieurs reprises.
Assise sur le porche, la mère vieillissante a parlé à Nina de l’héritage et a déploré le manque de lien entre Nina et son frère. Bien que le frère et la sœur ne se soient pas disputés, ils n’ont pas parlé pendant de nombreuses années ; chacun préférait garder le silence pour éviter des disputes interminables.
Leur relation s’est détériorée à cause des jalousies de l’enfance, des disputes entre adolescents et des malentendus entre adultes. Toutes leurs réunions de famille étaient intenses, mais un jour de vacances à cause d’une petite querelle, le lien entre les proches a finalement été rompu.
Des années ont passé, mais Nina et Nicolas n’ont pas repris en main leur relation. “Quelque chose ne va pas chez nous”, a admis Nina à Nicolas au téléphone.
Après avoir vu leur mère pleurer la perte de leur lien, le frère et la sœur ont décidé de donner une chance à eux-mêmes et à leur relation familiale, et cela a marché. Les réunions de famille suivantes se sont avérées curatives : Nicolas et Nina se sont enfin réconciliés, riant déjà en se rappelant les griefs passés.
Le bouleau est devenu un symbole de leur relation. La famille a commencé à passer des vacances ensemble et Zoé, satisfaite du rétablissement des liens familiaux, comme si elle avait retrouvé un peu de vitalité, a cessé de parler de sa fin et a commencé à regarder l’avenir avec espoir.