Quand Andrew et moi nous sommes mariés, nous avons décidé de vivre à la campagne.Ses parents étaient morts depuis longtemps. Lui et sa sœur vivaient dans l’ancienne maison de leurs parents. La maison a deux entrées, nous vivons donc dans une seule cour, nous nous rencontrons tous les jours, mais nous avons un coin séparé en même temps.
La sœur d’Andrew, Magda, m’a accueillie de manière hostile dès le début. Elle ne voulait même pas venir à notre modeste mariage. Ce n’est que plus tard que nous avons réussi à la persuader. Elle est venue malheureuse, a apporté 300 zlotys et c’est tout.À l’époque, bien sûr, je n’y ai pas prêté attention, mais je n’ai pas compris pourquoi la famille d’Andrew me traitait de la sorte. Magda était tout le temps insatisfaite. Tout la dérangeait.
Au printemps, elle nous a attribué un bout de jardin près de la route, évidemment là où la terre était plus mauvaise. Il était impossible d’y faire une bonne récolte, mais je me taisais parce que j’étais un étranger et que, de plus, je ne voulais pas de disputes.
Quoi qu’il en soit, j’essayais constamment de trouver un langage commun avec la sœur de mon mari. Je l’accueillais toujours avec le sourire, j’essayais d’être la première à engager la conversation, je préparais quelque chose de savoureux et je l’invitais à dîner.Mais tout cela était vain. Elle s’est coupée de moi et de son frère, sans que je comprenne pourquoi.
Récemment, lors d’une conversation avec un voisin, j’ai appris que Magda ne m’aimait pas et ne m’aimerait probablement jamais, quels que soient mes efforts. Lorsqu’elle vivait avec Andrew, mon mari s’occupait de tout à la ferme. Toutes sortes de réparations, de bricolages, et il donnait même de l’argent à ses enfants.Maintenant qu’il a sa propre famille, sa vie tourne autour de nous et sa sœur ne passe plus en premier.
Cela m’a fait mal.Je ne veux pas partager une maison avec une famille qui me regarde chaque jour avec mécontentement. Mon mari n’est coupable de rien ; après tout, il doit travailler pour sa famille.
Un jour, j’ai suggéré à mon mari de vendre notre partie de la maison et d’acheter un appartement dans un autre quartier. Andrew n’y a pas vu d’inconvénient, même si je savais que ce serait douloureux pour lui de quitter sa maison familiale.
De plus, la vente d’une partie de la maison ne nous rapportera pas grand-chose et notre famille est sur le point de s’agrandir. Je ne sais pas comment convaincre ma belle-sœur ? Que faire pour que nos vies ne soient pas si tendues. C’est un cercle vicieux. Comment trouver une issue à notre situation ?
