Mi hija tenía tres años cuando la encontré debajo del puente en el barro. Crió como un nativo, aunque la gente susurraba a sus espaldas. Ahora ella es maestra en la ciudad, y yo sigo viviendo en mi choza, revolviendo recuerdos como cuentas preciosas.
El Suelo crujió debajo del pie, una vez más creo que deberíamos arreglarlo, pero todas las manos no llegan. Se sentó a la mesa, sacó su viejo diario. Páginas amarillentas como hojas hasta el otoño, pero la tinta todavía almacena mis pensamientos. Fuera de la ventana barre, el abedul golpea una rama, como si pidiera una visita.
– ¿Por qué estás loca? – se lo digo. – Espera un momento, la primavera llegará.
Es gracioso, por supuesto, hablar con un árbol, pero cuando vives solo, todo parece estar vivo. Después de los terribles tiempos de aquellos, quedó viuda — mi Stepan murió. Todavía guardo la Última carta de él, amarilla desde el momento, perdida en los pliegues, tantas veces releída. Escribió que volvería pronto, que me amaba, que viviríamos felizmente… y una semana después lo supe.
Dios no dio hijos, tal vez para mejor, en esos años no había nada para alimentar. El presidente de la granja colectiva, Nikolai Ivanovich, me consoló todo:
– No te preocupes, Anna. Joven aún, te casarás.
— No voy a volver a casarme”, respondió con firmeza. – Una vez te amé, para.
En la granja colectiva trabajó de amanecer a amanecer. El Brigadier Petrovich, a veces, grita:
– Anna vasilyevna, te irías a casa, ¡la hora es más tarde!
— Tiene tiempo — respondo-mientras las manos trabajan, el alma no envejece.
Tenía una pequeña granja — una cabra Manka, tan obstinada como yo. Los talones de pollo – me despertaban por la mañana mejor que cualquier gallo. La vecina Claudia a menudo se burlaba:
– ¿No eres un pavo? Bueno, ¿por qué tus gallinas son las que antes se tragan?
El Jardín tenía papas, zanahorias, remolachas. Todo lo suyo, desde la tierra. En el otoño, los encurtidos se hicieron: pepinos salados, tomates, champiñones en escabeche. En invierno, a veces, sacas un frasco — y como el verano vuelve a la casa.
Ese día lo recuerdo ahora. Marzo fue húmedo, crudo. Por la mañana llovió, por la noche se congeló. Fui al bosque por la leña: es necesario calentar la estufa. Valezhnika después de las tormentas de invierno era mucho, sólo recoger. Tengo un montón, voy a casa por el puente viejo, escucho-alguien llora. Pensé al principio, parecía que el viento se estaba volviendo loco. Pero no, claramente así, sollozando de manera infantil.
Bajé por debajo del puente, miré: la niña pequeña está sentada, toda manchada de barro, el vestido está mojado, rasgado, los ojos asustados. Como me vio-callado, sólo tiembla todo, como una hoja de álamo temblón.
– ¿De quién eres, pequeña? – pregunto en silencio, para no asustar aún más.
Calla, solo golpea los ojos. Los labios son azules por el frío, las manos rojas, hinchadas.
“Me congelé por completo”, me digo más a mí mismo. – Déjame llevarte a casa y calentarte.
La levanté en mis brazos, ligera como una pluma. Envuelto en su pañuelo, presionado contra su pecho. Y yo pienso, ¿qué clase de madre es esa que dejó al niño debajo del puente? No caben en la cabeza.
La maleza tuvo que ser abandonada, no antes que él. Todo el camino hasta la casa, la niña permaneció en silencio, solo se aferró firmemente a mi cuello con los dedos congelados.
Traído a casa, los vecinos están aquí como aquí — las noticias en el pueblo se dispersan rápidamente. Claudia fue la primera en llegar:
– Dios mío, Anna, ¿dónde la conseguiste?
– Bajo el puente encontrado-dije. – Abandonada, supongo.
< Br> — ¿ Qué vas a hacer con ella?
– ¿Cómo qué? Lo guardaré.
– ¿Estás loca, Anna? — es la abuela de matrona. – ¿Adónde vas con el bebé? ¿Qué vas a comer?
— Lo que Dios envíe, lo alimentaré”, le corté.
En primer lugar, inundó el fuego del horno, comenzó a calentar el agua. La chica está magullada, es delgada, las costillas sobresalen. La lavé con agua tibia, la envolví en mi vieja chaqueta, no había otra ropa para niños en la casa.
– ¿Quieres comer? — pregunto.
Asintió con la cabeza.
Le serví la sopa de ayer, le corté el pan. Come con avidez, pero con cuidado, se ve que no era una chica de la calle, de la casa.
– ¿Cómo te llamas?
Calla. O tiene miedo, o realmente no sabe hablar.
La acostó en su cama, ella misma se instaló en la tienda. Por la noche, me desperté varias veces para ver cómo estaba allí. Duerme, acurrucado, sollozando en un sueño.
A primera hora de la mañana, el Ayuntamiento fue a declarar el hallazgo. El presidente, Ivan stepanych, solo extendió sus manos:
– No hubo denuncias de la desaparición del niño. Tal vez fuera de la ciudad que arrojó…
– ¿Qué hacemos ahora?
– Por ley es necesario en un orfanato. Llamaré al distrito esta noche.
Mi corazón se me pellizcó:
– Espera, Stepanych. Dame tiempo, tal vez aparezcan los padres. Mientras tanto, me quedaré con ella.
– Anna vasilyevna, piénsalo bien.…
– No hay nada que pensar. Ya está decidido.
La llamé María, en honor a mi madre. Pensé que tal vez los padres aparecieran, pero nadie vino. Y gracias a Dios, me apegé a ella con toda mi alma.
Al principio fue difícil — no habló en absoluto, solo con los ojos condujo por la cabaña, como si estuviera buscando algo. Por la noche se despertaba gritando, temblando todo. Voy a abrazarla, acariciarla en la cabeza. :
– Nada, hija, nada. Todo estará bien ahora.
Le cambié la ropa de los viejos vestidos. Pintado en diferentes colores: azul, verde, rojo. Resultó desagradable, pero divertido. Claudia, como la vio, reventó las manos:
– ¡Oh, Anna, tienes manos de oro! Pensé que solo podías manejar una pala.
– La vida te enseñará a ser costurera y Niñera — respondo, y la más feliz de haber elogiado.
Pero no todos en el pueblo eran tan comprensivos. Especialmente la abuela matrona, que cuando nos vea, comienza a bautizarse:
– Eso no es bueno, Anna. Tirar a la casa para tomar-problemas para cubrir. Supongo que su madre era mala, así que la abandonó. Manzana de Manzano…
– ¡Cállate, Matrona! – la interrumpí. – No eres tú quien juzga los pecados de los demás. Y ahora mi niña, punto.
El presidente del colectivo también frunció el ceño al principio:
– Piensa, Anna vasilyevna, ¿tal vez en su orfanato? Allí se alimentarán y se vestirán como deberían.
– ¿Quién va a amar? — pregunto. — En el orfanato, hay suficientes huérfanos sin ella.
El presidente saludó la mano, pero luego comenzó a ayudar: algo de leche, algo de cereales.
Masha lentamente comenzó a descongelarse. Primero aparecieron las palabras una por una, luego las oraciones enteras. Recuerdo la primera vez que me reí: me caí de la escalera cuando colgaba las cortinas. Me siento en el Suelo, aullando, y de repente se derrama, sonando así, de manera infantil. Me dolió la risa.
En el Jardín traté de ayudarme. Le daré un pequeño helicóptero — es importante que camine, imite. Solo más malezas pisoteadas en las camas que deshilachadas. Pero no juré — me alegré de que la vida se despertara en ella.
Y luego vino el problema: mashenka cayó con fiebre. Está mintiendo, todo rojo, delirando. Voy a nuestro paramédico, Semyon Petrovich:
– ¡Por Dios, ayúdame!
Y él solo cría con las manos:
– ¿Qué medicamentos, Anna? Tengo tres aspirinas para toda la granja colectiva. Espera, tal vez en una semana traigan algo.
– ¿En una semana? — grito. – Puede que no viva hasta mañana.
Corrí a la zona, son 9 kilómetros de tierra. Los zapatos se rompieron, los pies todos callos, pero llegó. En el hospital, un joven médico resultó ser, Alexei Mikhailovich, me miró, sucio, mojado:
– Esperen aquí.
Trajo medicamentos, explicó cómo dar:
— No hay dinero”, dice, “solo salga la niña”.
Hace tres días que no me levanto de su cama. Susurraba oraciones que recordaba, cambiaba las compresas. Al Cuarto día, la fiebre estaba dormida, abrió los ojos y lo dijo en voz baja:
– Mamá, tengo sed.
Mamá … la Primera vez que me llamó así. Lloré, de felicidad, de cansancio, de todo a la vez. Y ella me limpia las lágrimas con la mano:
– Mamá, ¿qué haces? ¿Duele?
— No, digo, no duele. Soy feliz, hija.
Después de esa enfermedad, se volvió completamente diferente: cariñosa, habladora. Y después de un tiempo, fui a la escuela, la maestra no podía presumir:
– ¡Una chica tan capaz, agarrando todo sobre la marcha!
Y los aldeanos se acostumbraron gradualmente, ya no susurraban a sus espaldas. Incluso la abuela matrona se descongeló, comenzó a servirnos pasteles. Especialmente amé a Masha después del caso, cuando ella la ayudó a derretir el horno en una helada feroz. La anciana entonces se enfermó con ciática, y no cosechó leña. Masha se ofreció a ayudar:
– Mamá, ¿podemos ir a ver a la abuela matrona? Tiene frío sola.
Así que se hicieron amigos, una vieja Gruñona y mi niña. Matrona sus cuentos de hadas, le enseñó a tejer, y lo más importante, nunca más recordé ni el lanzamiento ni la mala sangre.
Pasó el tiempo. Mashenka ya tenía 9 años cuando habló por primera vez sobre el puente. Nos sentamos por la noche, me maldije los calcetines, ella se MEA su muñeca, de trapo, ella misma lo cosió.
– Mamá, ¿recuerdas cómo me encontraste?
Mi corazón se me fue, pero no miré.:
– Lo recuerdo, hija.
– Yo también recuerdo… un poco. Hacía frío. Y aterrador. Una mujer lloró y luego se fue.
Se me cayeron los radios de las manos. Y ella continúa:
– No recuerdo su cara. Sólo el pañuelo es azul. Y ella seguía repitiendo: “Perdóname, perdóname…”
– Mashenka.…
– No lo pienses, mamá, no estoy triste. A veces lo recuerdo. ¿Sabes qué? – de repente sonrió. – Me alegra que me hayas encontrado.
La abracé con fuerza, con fuerza, y tengo un bulto en la garganta. ¿Cuántas veces me he preguntado quién es ella, la mujer del pañuelo azul? ¿Qué la llevó a dejar al bebé debajo del puente? Tal vez ella misma estaba hambrienta, tal vez su esposo bebió… todo sucede en la vida. No soy yo quien juzga.
No pude dormir mucho esa noche. Todo lo que pensaba – así es como el destino gira. Había una vez, estaba sola, todo parecía, me privó de la vida, me castigó con la soledad. Y resulta que estaba preparando lo principal: para que alguien recogiera y calentara al niño abandonado.
Desde esa noche, Masha a menudo comenzó a preguntar sobre su vida pasada. No oculté nada, solo traté de explicarlo para no herir:
– Sabes, hija, a veces la gente se mete en tales circunstancias que casi no tienen otra opción. Tal vez tu madre sufrió mucho por tomar esa decisión.
— ¿Nunca harías eso? habita en la República Democrática del Congo.
— Nunca-respondí con firmeza. – Eres mi felicidad, mi alegría.
Los años pasaron desapercibidos. Masha en la escuela fue la primera estudiante. Solía ir a casa:
– ¡Mamá, mamá! Hoy leí un poema en la pizarra, ¡y Maria Petrovna dijo que tengo talento!
Nuestra maestra, Maria Petrovna, a menudo me hablaba:
– Anna vasilyevna, la niña debe seguir estudiando. Estas cabezas rubias rara vez se encuentran. Tiene un Don especial para las lenguas, para la literatura. ¡Habrías visto sus escritos!
– ¿Dónde va a estudiar? — suspiré. – tenemos Dinero.…
– Yo te ayudaré a prepararte. Gratis. El pecado es la capacidad de enterrar.
